ห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่นไม่ยากอย่างที่คิด

อ่าน 158,229 ครั้ง

คำกริยา สามารถผันในรูป -eru form หรือ -rareru / (reru) form เพื่อแสดงความหมายเป็นไปได้

คำกริยากลุ่มที่ 1 ⇒ -eru form
คำกริยากลุ่มที่ 2 และ 3 ⇒ -rareru form
(-reru form)

  1. 赤ちゃん が 歩けます
    Akachan ga arukemasu
    เด็กอ่อนเดินได้ครับ/ค่ะ
  2. ソムチャイさん は 日本語 が 話せます
    Somuchaisan wa nihongo ga hanasemasu
    คุณสมชายพูดภาษาญี่ปุ่นได้ครับ/ค่ะ
  3. 弟 が 自転車 に 乗れます
    Otouto ga jitensha ni noremasu
    น้องชายขี่จักรยานได้ครับ/ค่ะ
  4. お兄さん が 50 メートル しか 泳げません
    Oniisan ga gojuu meetoru shika oyogemasen
    พี่ชายว่ายน้ำได้เพียง 50 เมตรครับ/ค่ะ

  1. 虫眼鏡 で 小さい 物 が 見られます
    Mushimegane de chiisai mono ga miraremasu
    ใช้แว่นขยายดูของเล็กๆได้ครับ/ค่ะ
  2. 山田さん は 辛い 料理 が 食べられます
    Yamadasan wa karai ryouri ga taberaremasu
    คุณยามาดะทานอาหารเผ็ดได้ครับ/ค่ะ
  3. お姉さん は 妹 の 服 が 着られます
    Oneesan wa imouto no fuku ga kiremasu
    พี่สาวใส่เสื้อของน้องสาวได้ครับ/ค่ะ
  4. 田中先生 は あした 学校 に 来られます
    Tanaka sensei wa ashita gakkou ni koraremasu
    อาจารย์ทานากะมาโรงเรียนได้วันพรุ่งนี้ครับ/ค่ะ

คำอธิบาย

พบ 18 ความเห็นในบทเรียนนี้

ความเห็นที่ 11
ยินดีครับ
webmaster 13 ธค 58 00:34

ความเห็นที่ 12
สวัสดีค่ะ ขอรบกวนสอบถามหน่อยนะคะ รูปสามารถ ใช้ を ได้ด้วยใช่ไหมคะ
แล้วเราจะแบ่งยังไงคะ ว่าประโยคไหนใช้ をใช้ が

เพิ่มเติมค่ะ ข้อ 6 แปล 料理 เป็น mono อยู่น่ะค่ะ
Flying black bird 2 พค 59 09:23

ความเห็นที่ 13
เนื่องจากตามตำราจะสอนเฉพาะรูป 「~が+กริยารูปสามารถ」
จึงขอแก้ไขตัวอย่างในบทนี้เป็น ga + กริยารูปสามารถ
และได้แก้ไขโรมาจิ ในตัวอย่างข้อ 6 แล้วครับ

-------------------------------------------

ศจ.Higashiyama ของ ม.Ritsumeikan
ได้สำรวจการใช้คำช่วย が และ を กับคนวัยหนุ่มสาว 171 คน และวัยกลางคน 126 คน
ซึ่งมีผลที่น่าสนใจเกี่ยวกับการใช้คำช่วย が และ を กับคำกริยาสามารถ ตามนี้ครับ

ピアノ___弾(ひ)ける = เล่นเปียโนได้
คนหนุ่มสาว จะใช้ が 86 คน / ใช้ を 85คน
คนวัยกลางคน จะใช้ が 97 คน / ใช้ を 29 คน

練習(れんしゅう)して,彼(かれ)はピアノ___弾(ひ)けるようにした = ฝึกซ้อมจนเขาเล่นเปียโนได้
คนหนุ่มสาว จะใช้ が 15 คน / ใช้ を 156 คน
คนวัยกลางคน จะใช้ が 43 คน / ใช้ を 83 คน

http://www.ritsumei.ac.jp/acd/cg/lt/rb/599/599pdf/higasiya.pdf
webmaster 4 พค 59 12:19

ความเห็นที่ 14
ขอบคุณมากค่ะ (^-^)
ตามตำราที่เรียนมาถูกสอนมาว่าใช้ が จริงๆค่ะ
แต่ว่าจริงๆแล้วก็ใช้ได้ทั้ง をและ が อันไหนก็ได้ไม่ผิดใช่ไหมคะ
Flying black bird 6 พค 59 22:30

ความเห็นที่ 15
ใช้ が ตามตำราน่าจะปลอดภัยกว่าครับ ^^
webmaster 6 พค 59 23:30

ความเห็นที่ 16
วิธีผันกิริยารูปเป็นไปได้ ไม่ได้มีอยู่ในตารางบทเรียนที่ 44 หรือเปล่าครับ
ผมดูแล้วงงๆ
ton 10 พย 60 22:18

ความเห็นที่ 17
เรียนถามอาจารย์ครับ กริยารูปเป็นไปได้นี้ ผมลองผันประโยคกันเองดู แต่บางประโยคไม่แน่ใจว่าจะแปลถูกหรือเปล่า อยากจะรบกวนขอคำชี้แนะจากอาจารย์ด้วยครับ
キターが弾ける。   ดีดกีตาร์เป็น
キターが弾けない。  ดีดกีตาร์ไม่เป็น
キターが弾けた。   ดีดกีตาร์เป็นแล้ว --> แปลแบบนี้ถูกหรือเปล่าครับ
キターが弾けなかった。  ไม่เคยดีดกีตาร์เป็น --> แปลแบบนี้ถูกหรือเปล่าครับ
karn 3 พค 61 23:43

ความเห็นที่ 18
ยกตัวอย่างประโยค ... られている หน่อยครับ
ฺJimJim 21 มค 65 20:42

1

pageviews 7,909,287