อ่าน 169,859 ครั้ง
ประโยคบอกจำนวนและตัวเลข โดยมีรูปแบบการใช้งาน คือ
ประธาน +は +จำนวน/ตัวเลข +です |
- これ は いくら です か
Kore wa ikura desu ka
นี่เท่าไรครับ/ค่ะ
- それ は 百円 です
Sore wa hyaku en desu
นั่น 100 เยนครับ/ค่ะ
- あなた は いくつ です か หรือ あなた は 何歳 です か
Anata wa ikutsu desu ka หรือ Anata wa nansai desu ka
คุณอายุเท่าไรครับ/ค่ะ
- わたし は 十六歳 です
Watashi wa juurokusai desu
ฉันอายุ 16 ปีครับ/ค่ะ
- サッカーボール が 何個 あります か
Sakkaa booru ga nanko arimasu ka
ลูกฟุตบอลมีกี่ลูกครับ/ค่ะ
- サッカーボール が 四個 あります
Sakkaa booru ga yonko arimasu
ลูกฟุตบอลมี 4 ลูกครับ/ค่ะ
- 学生 が 何人 居ますか
Gakusei ga nannin imasu ka
นักเรียนมีกี่คนครับ/ค่ะ
- 学生 が 二十五人 居ます
Gakusei ga nijuugonin imasu
นักเรียนมี 25 คนครับ/ค่ะ
ตัวเลข
0 | 霊、ゼロ | rei, zero |
1 | 一 | ichi |
2 | 二 | ni |
3 | 三 | san |
4 | 四 | shi, yon |
5 | 五 | go |
6 | 六 | roku |
7 | 七 | shichi, nana |
8 | 八 | hachi |
9 | 九 | kyuu |
10 | 十 | juu |
ร้อย | 百 | hyaku |
พัน | 千 | sen |
หมื่น | 一万 | ichi man |
แสน | 十万 | juu man |
ล้าน | 百万 | hyaku man |
10 ล้าน | 一千万 | issen man |
100 ล้าน | 一億 | ichi oku |
1 ล้านล้าน | 一兆 | itchou |
? | いくつ、いくら | ikutsu, ikura |
คำลักษณะนามที่สำคัญ
คน | 1 | 一人 | hitori |
2 | 二人 | futari |
3 | 三人 | sannin |
? | 何人 | nannin |
อายุ | 1 | 一歳 | issai |
2 | 二歳 | nisai |
3 | 三歳 | sansai |
? | 何歳 | nansai |
อัน | 1 | 一つ | hitotsu |
2 | 二つ | futatsu |
3 | 三つ | mitsu |
? | いくつ | ikutsu |
ครั้ง | 1 | 一回 | ikkai |
2 | 二回 | nikai |
3 | 三回 | sankai |
? | 何回 | nankai |
ชิ้น ก้อน | 1 | 一個 | ikko |
2 | 二個 | niko |
3 | 三個 | sanko |
? | 何個 | nanko |
แท่ง ท่อน ต้นไม้ | 1 | 一本 | ippon |
2 | 二本 | nihon |
3 | 三本 | sanbon |
? | 何本 | nanbon |
แผ่น ใบ | 1 | 一枚 | ichimai |
2 | 二枚 | nimai |
3 | 三枚 | sanmai |
? | 何枚 | nanmai |
สัตว์ขนาดใหญ่ | 1 | 一頭 | ittou |
2 | 二頭 | nitou |
3 | 三頭 | santou |
? | 何頭 | nantou |
นก แมลง ปลา สัตว์ขนาดเล็ก | 1 | 一匹 | ippiki |
2 | 二匹 | nihiki |
3 | 三匹 | sanbiki |
? | 何匹 | nanbiki |
นก | 1 | 一羽 | ichiwa |
2 | 二羽 | niwa |
3 | 三羽 | sanba (sanwa) |
? | 何羽 | nanba (nanwa) |
ปลา | 1 | 一尾 | ichibi |
2 | 二尾 | nibi |
3 | 三尾 | sanbi |
? | 何尾 | nanbi |
สมุด หนังสือ | 1 | 一冊 | issatsu |
2 | 二冊 | nisatsu |
3 | 三冊 | sansatsu |
? | 何冊 | nansatsu |
บ้าน ร้าน | 1 | 一軒 | ikken |
2 | 二軒 | niken |
3 | 三軒 | sangen |
? | 何軒 | nangen |
อาคาร | 1 | 一棟 | ittou |
2 | 二棟 | nitou |
3 | 三棟 | santou |
? | 何棟 | nantou |
ชั้น | 1 | 一階 | ikkai |
2 | 二階 | nikai |
3 | 三階 | sankai |
? | 何階 | nankai |
น้ำ 1 แก้ว | 1 | 一杯 | ippai |
2 | 二杯 | nihai |
3 | 三杯 | sanbai |
? | 何杯 | nanbai |
อาหาร 1 จาน | 1 | 一皿 | hitosara |
2 | 二皿 | futasara |
3 | 三皿 | misara (sansara) |
? | 何皿 | nansara |
กับข้าว 1 อย่าง | 1 | 一品 | hitoshina |
2 | 二品 | futashina |
3 | 三品 | mishina (sanshina) |
? | 何品 | nanshina |
ยา 1 เม็ด | 1 | 一錠 | ichijou |
2 | 二錠 | nijou |
3 | 三錠 | sanjou |
? | 何錠 | nanjou |
เสื้อผ้า 1 ชุด | 1 | 一着 | itchaku |
2 | 二着 | nichaku |
3 | 三着 | sanchaku |
? | 何着 | nanchaku |
รองเท้า 1 คู่ | 1 | 一足 | issoku |
2 | 二足 | nisoku |
3 | 三足 | sansoku |
? | 何足 | nansoku |
ถุงเท้า 1 คู่ | 1 | 一組 | hitokumi |
2 | 二組 | futakumi |
3 | 三組 | mikumi (sankumi) |
? | 何組 | nankumi |
น้ำ 1 หยด | 1 | 一滴 | itteki |
2 | 二滴 | niteki |
3 | 三滴 | santeki |
? | 何滴 | nanteki |
ตู้รถไฟ 1 ตู้ | 1 | 一両 | ichiryou |
2 | 二両 | niryou |
3 | 三両 | sanryou |
? | 何両 | nanryou |
เสื่อทาทามิ 1 ผื่น | 1 | 一畳 | ichijou |
2 | 二畳 | nijou |
3 | 三畳 | sanjou |
? | 何畳 | nanjou |
ปืน 1 กระบอก | 1 | 一丁 | itchou |
2 | 二丁 | nichou |
3 | 三丁 | sanchou |
? | 何丁 | nanchou |
ลูกปืน 1 นัด | 1 | 一発 | ippatsu |
2 | 二発 | nihatsu |
3 | 三発 | sanpatsu |
? | 何発 | nanpatsu |
รถ เครื่องบิน เครื่องจักร | 1 | 一台 | ichidai |
2 | 二台 | nidai |
3 | 三台 | sandai |
? | 何台 | nandai |
เรือ | 1 | 一隻 | isseki |
2 | 二隻 | niseki |
3 | 三隻 | sanseki |
? | 何隻 | nanseki |
ห้อง | 1 | 一室 | isshitsu |
2 | 二室 | nishitsu |
3 | 三室 | sanshitsu |
? | 何室 | nanshitsu |
จดหมาย | 1 | 一通 | ittsuu |
2 | 二通 | nitsuu |
3 | 三通 | santsuu |
? | 何通 | nantsuu |
คำอธิบาย
- ตัวเลข จำนวน และคำลักษณะนาม มีสถานะเป็นคำนามชนิดหนึ่ง สามารถนำไปเป็นประธานในประโยคคุณศัพท์และประโยคกริยาได้เช่นเดียวกัน เช่น
- 十個 は 多い です
Jukko wa ooi desu
สิบชิ้นมาก(ไป)ครับ/ค่ะ
- 二人 が 座ります
Futari ga suwarimasu
สองคนนั่งครับ/ค่ะ
- คำลักษณะนามในภาษาญี่ปุ่นมีเป็นจำนวนมาก จึงต้องใช้เวลาท่องจำนานพอสมควร
อ่านตรงนี้หน่อย
- ผู้ที่ศึกษาภาษาญี่ปุ่นมักจะมีปัญหาเกี่ยวกับการแปลตัวเลขจากภาษาไทยเป็นญี่ปุ่น หรือจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวเลขมากๆ เช่น 1 ล้าน, 10 ล้าน, 100 ล้าน, 1000 ล้าน, 10000 ล้าน
- มีหลักเกณฑ์คือ ควรจำไว้ที่ 100 ล้าน = 1 億 = หมื่นหมื่น
ซึ่งถ้าจำตรงนี้ได้ ก็สามารถแปลงตัวเลขอื่นได้ง่ายขึ้น เช่น
- 10 ล้าน ก็จะเท่ากับ พันหมื่น หรือ 一千万
- 1,000 ล้าน ก็เท่ากับ 10 ร้อยล้าน คือ 十億
- 10,000 ล้าน ก็เท่ากับ 100 ร้อยล้าน คือ 百億
สรุปง่ายๆคือ การแปลตัวเลขที่เกินกว่า 100 ล้าน (億) ขึ้นไป ให้ใช้วิธีตัด 00 ออก แล้วเติม 億 ดังนั้น 5,500 ล้าน จึงเป็น 55 億
ส่วนการแปล 億 กลับมาเป็นตัวเลข ให้เติม 00+ล้าน ดังนั้น 350億 จึงเป็น 35000 ล้าน นั่นเอง
พบ 64 ความเห็นในบทเรียนนี้
ความเห็นที่ 31
จากคำถาม คห.ที่ 23 ของผม
ลูกบอลมีกี่ลูก..นี่เป็นกริยาเหรอครับ งง
หรือญี่ปุ่น คำกริยาเขาไม่เหมือนบ้านเรา??
AgentMolder
23 กพ 56 18:41
ความเห็นที่ 32
ขออนุญาตตอบคำถามของคุณ AgentMolder แทน WM นะคะ
"มี" ในภาษาไทยเป็น สกรรมกริยาค่ะ คือ คำกริยาที่ต้องมีกรรมมารองรับ
ในประโยค "ลูกบอลมีกี่ลูก"
ลูกบอล -เป็นคำนาม ซึ่งทำหน้าที่เป็น ประธานของประโยค
มี -เป็นคำสกรรมกริยา ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของประโยค
กี่ลูก -เป็นคำบอกจำนวนและคำลักษณะนาม ทำหน้าที่เป็นกรรมของ "มี"
ถ้าผิดพลาดอย่างไร รบกวน WM ช่วยแนะนำอีกครั้งค่ะ
Jiang Minglian
24 กพ 56 20:14
ความเห็นที่ 33
ขอถามอาจารย์ว่า
ยังมีคำลักษณะนามตัวอื่นที่ควรต้องระวัง แบบกรณีของคำว่า 20歳 (はたち)อีกหรือเปล่าคะ
ขอบคุณค่ะ
Jiang Minglian
24 กพ 56 20:20
ความเห็นที่ 34
นอกจากการนับวัน (ในบทที่แล้ว) การนับจำนวนอัน (ひとつ、ふたつ、みつ、よつ) ในบทนี้ และ 20歳 ที่อ่านว่า はたち แล้ว
คิดว่าไม่น่าจะมีคำลักษณะนามอื่นที่ต้องระวังการออกเสียงแบบพิเศษ
webmaster
25 กพ 56 15:17
ความเห็นที่ 35
1. เห็นในบางเว็บสอนอ่าน จำนวน 20 อัน (20つ)ว่า はたち แสดงว่า ไม่ถูกต้องใช่ไหมคะ
2. ทำไมปลาทูน่า จึงใช้คำลักษณะนามว่า 匹 ไม่ใช้ 尾 คะ
3. นอกจาก つ 皿 品 組 ที่อ่าน จำนวน 1 ว่า hito ひと
จำนวน 2 ว่า futa ふた
จำนวน 3 ว่า mi み
ไม่มีคำลักษณะนามอื่น ที่ออกเสียงแบบนี้แล้วใช่ไหมคะ
Jiang Minglian
25 กพ 56 17:15
ความเห็นที่ 36
1. つ ใช้นับจำนวนเฉพาะ 1-9 เท่านั้นครับ
2. 匹(ひき)เดิมผมเขียนไว้แค่ว่า เป็นคำลักษณะนามของสัตว์ขนาดเล็ก
จึงได้แก้ไขใหม่ โดยเติม นก,แมลง,ปลา เข้าไปด้วย
คราวนี้อาจเกิดคำถามใหม่ว่า นก จะใช้ 匹 หรือ 羽
ปลา จะใช้ 匹 หรือ 尾
คำตอบคือ ใช้ได้ทั้งคู่ แต่จะแตกต่างกันหรือไม่ อย่างไร ยังไม่มีเวลาที่จะค้นให้โดยละเอียดครับ
3. ตอบไม่ได้ครับ คำลักษณะนามในภาษาญี่ปุ่น มีหลายร้อยคำ
ผมแนะนำว่า เมื่อเจอคำที่อ่านเสียงที่แตกต่างแบบนั้นเมื่อไร ก็ค่อยจำเป็นคำๆไป ดีกว่าครับ
webmaster
25 กพ 56 19:50
ความเห็นที่ 37
ตอบคำถาม #31
ที่คุณ Jiang Minglian ตอบไว้ในคำตอบที่ #32 ค่อนข้างชัดเจนแล้วครับ
หรือจะใช้จำนวนในประโยคคำนามก็ได้ เพราะจำนวนก็มีสถานะเป็นคำนามเช่นกัน เช่น
ボールが何個ありますか? ลูกบอลมีกี่ลูกครับ?
四個です。バレーボールが一個とバスケットボールが三個です。
4 ลูกครับ ลูกวอลเลย์บอล 1 ลูก และลูกบาสเก็ตบอล 3 ลูกครับ
webmaster
25 กพ 56 20:06
ความเห็นที่ 38
なるほど!分かりました
どうもありがとうございます
これからもよろしくお願いします
( ตอบอย่างนี้ ถูกหรือเปล่าน้า o(>﹏<)o )
Jiang Minglian
26 กพ 56 23:14
ความเห็นที่ 39
ตอบได้ถูกต้องครับ ^^
webmaster
27 กพ 56 17:22
ความเห็นที่ 40
[smile]ได้ความรู้ภาษาญี่ปุ่นเยอะมากเลย. Doomo arigatoo gosaimasu.
Chieng mai nin56
31 กค 56 16:18
1<>7
pageviews 8,319,782