ห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่นไม่ยากอย่างที่คิด

อ่าน 163,749 ครั้ง

~になる เป็นสำนวนแสดงความหมายว่า เปลี่ยนสภาพเป็น… โดยมีรูปแบบการใช้งาน คือ

คำนาม
คำคุณศัพท์-i /ku form
คำคุณศัพท์-na
+に なる
+く なる
+に なる

  1. 火事 で 家 が 灰 に なった
    kaji de ie ga hai ni natta
    บ้านกลายเป็นเถ้าถ่านจากไฟไหม้
  2. 私 は 将来 医者 に なりたい
    watashi wa shourai isha ni naritai
    ในอนาคต ฉันอยากเป็นหมอ
  3. ガソリン の 値段 が かなり 高く なった
    gasorin no nedan ga kanari takaku natta
    ราคาน้ำมันแพงขึ้นมาก
  4. 夜 に なる と この 公園 も 静か に なる
    yoru ni naru to kono kouen mo shizuka ni naru
    พอตกตอนกลางคืน สวนสาธารณะแห่งนี้ก็จะเงียบ

พบ 13 ความเห็นในบทเรียนนี้

ความเห็นที่ 11
ขอบคุณครับ
yy 27 ตค 58 05:49

ความเห็นที่ 12
รูปなる สามารถผันได้เฉพาะคำคุณศัพท์อย่างเดียวหรอค่ะคำกริยาผันได้ด้วยไหมคะ
Ying san 2 เมย 60 21:21

ความเห็นที่ 13
ถ้าเป็นคำกริยา จะไม่ใช้ ~なる
แต่จะมีคำกริยาสนับสนุนคือ V+いく เพื่อแสดงความหมายว่ากริยาเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เช่น
やせる+いく ⇒ やせていく = ผอมลง (ผอมลงไปเรื่อยๆ)
ซึ่งเป็นคนละความหมายกับ ~なる ซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนสภาพเฉยๆ ครับ
WM -> Ying san 16 มิย 60 01:17

1

pageviews 8,319,832