อ่าน 39,876 ครั้ง
เกิดจากการผสมคำว่า 「など」 ซึ่งเป็นคำช่วยวิเศษณ์ (副助詞) และคำว่า 「と」 ซึ่งเป็นคำช่วยสถานะ (格助詞) เป็นคำว่า 「などと」 จากนั้นพูดรวบๆเป็นภาษาพูด คือ 「なんと」
ใช้ต่อท้ายคำหลัก (体言) คือที่มีสถานะเท่าคำหลัก หรือประโยคที่อ้างอิง เพื่อสื่อความหมายแสดงการไม่พอใจในสิ่งที่กล่าวถึง
เป็นคำที่ผันเสียงมาจากคำว่า「なにと」
1. แสดงความรู้สึกไม่ทราบว่าจะจัดการอย่างไร มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่า 「どのように」 「どんなふうに」 หรือ 「どう」
2. แสดงความรู้สึกตกใจ เสียใจ ประทับใจอย่างรุนแรง มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่า 「なんて」 หรือ 「なんという」
เป็นคำที่ผันเสียงมาจากคำว่า 「なにと」
1. เป็นคำที่เปล่งออกมาในขณะที่ตกใจหรือประทับใจ
2. เป็นคำเพื่อย้ำกับฝ่ายตรงข้าม เช่นเดียวกับคำว่า 「どうだ」 หรือ 「どうですか」
3. เป็นคำที่เรียกขอความเห็นด้วย หรือตรวจสอบปฏิกริยาของฝ่ายตรงข้าม เช่นเดียวกับคำว่า 「どうだ」
pageviews 2,137,456