ความเห็นที่ 61

ยินดีต้อนรับคุณ Horizon ครับ

การเรียนภาษาญี่ปุ่นให้ถึงระดับสูง ยากมากๆ
คนที่ไปอยู่ญี่ปุ่น 10 ปี ก็ยังไม่สามารถพัฒนาการพูดและการเขียนให้ถูกต้องตามไวยากรณ์ได้ครบทั้งหมด

ผู้ที่เริ่มเรียนใหม่ๆ จึงไม่จำเป็นต้องท้อถอย
แต่ต้องเตรียมตัวเตรียมใจก่อนการเรียนไว้บ้าง และไม่หักโหม หรือตั้งเป้าที่บีบคั้นตนเองมากเกินไป

การเรียนภาษาด้วยตนเองให้สำเร็จ ขึ้นอยู่กับ "ความมุ่งมั่น" "การควบคุมตนเอง" และ "ทักษะในการอ่าน"

ขอให้ประสบความสำเร็จนะครับ [smile]

webmaster 3 พค 55 10:33

ความเห็นที่ 62

WM ปรึกษาหน่อยนะค่ะ
ถ้า wm ต้องมาสอนภาษาญี่ปุ่นให้กับนักเรียนที่ถูกบังคับเรียน
wm จะแก้ปัญหาอย่างไร หรือพอจะมีวิธีจูงใจเด็กๆให้อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นบ้างไหมค่ะ
ขอความเห็นหน่อยนะค่ะ _/\_[sad][sad]

อาเดะ 6 มิย 55 19:37

ความเห็นที่ 63

ผมไม่เคยสอนคนที่ไม่อยากเรียนซะด้วยซิ เลยไม่รู้จะแนะนำยังไงดี

แต่ถ้าจะว่าไปแล้ว หลายต่อหลายวิชา ที่เราเรียนตอนเด็กๆ เราก็ถูกบังคับให้เรียนทั้งนั้น

ต้องจำชื่อย่อของแร่ธาตุต่างๆ
ต้องจำวิธีถอด root ซึ่งในชีวิตจริง ผมไม่เคยได้ใช้เลยแม้แต่ครั้งเดียว
จำ sin, cos, tan
จำสูตรเคมี แม้กระทั่ง H2O ผมก็ยังไม่รู้เลยว่า ผมจำไปเพื่ออะไร

ถ้าเทียบกับสิ่งเหล่านั้น
ผมคิดว่า การเรียนภาษาที่เด็กสนใจ ยังเป็นเรื่องที่น่าสนุกมากกว่า

ยิ่งภาษาญี่ปุ่นทุกวันนี้
มันเป็นอะไรที่ใกล้ตัวมากกว่า สนามแม่เหล็กไฟฟ้า หรือโปรตอน นิวตรอน อิเลคตรอน หลายร้อยเท่า

การสอนภาษาให้สนุก คงหนีไม่พ้นการที่ต้องหากิมมิค หรือลูกเล่น เพื่อเรียกความสนใจของเด็ก

ถ้าเด็กชอบฟังเพลงญี่ปุ่น หรือดูการ์ตูนญี่ปุ่น
ครูก็ต้องมีเกร็ดแนวๆเดียวกัน มาโม้หลอกเด็กได้บ้าง
หรือมีคำถามนอกตำรา มาหลอกถามบ้าง

ถ้าเด็กรับมุข อะไรต่ออะไร ก็น่าจะง่ายขึ้น

แต่ถ้าเด็กไม่รับมุขอะไรเลย ก็แปลว่า เขาไม่เห็นประโยชน์ และไม่สนใจอะไรๆเกี่ยวกับญี่ปุ่น

เปรียบเทียบกับอาเดะซัง ถ้าพรุ่งนี้ ต้องไปนั่งเรียนภาษาสวาฮิลี ก็คงไม่มีแรงจูงใจที่อยากจะเรียน

ซึ่งถ้าเป็นยังงั้น ก็สอนไปเรื่อยๆให้จบๆดีกว่าไม๊ครับ จะได้ไม่ต้องมาคิดให้เหนื่อย

ขออภัยในความเห็นที่ไม่น่าจะมีประโยชน์เท่าไรครับ [huhu]

webmaster 6 มิย 55 21:41

ความเห็นที่ 64

ขอบคุณมากๆนะค่ะที่สละเวลามาตอบคำถาม

ถ้าเค้าไม่ชอบจริงๆก็คงช่วยไม่ได้

เพราะเราก็เปลี่ยนใจใครไม่ได้อยู่แล้วด้วยสิ

ในห้องๆนึงเข้าจัดนักเรียนวิชาบังคับเลือกมาห้องละ สี่สิบคน ครูได้เจอนักเรียนแค่คาบเดียวต่อสัปดาห์ ส่วนใหญ่ก็สอนแค่บทสนทนาหัวข้อต่างๆเช่น แนะนำตนเองและผู้อื่น พูดคุยเกี่ยวกับเบอร์โทรศัพท์ เกี่ยวกับงานอดิเรก ฯลฯ ไม่ได้เน้นอ่านออกเขียนได้ เพราะอาเดะสอนโดยโรมันจิ แต่เน้นแค่กล้าสนทนาหากมีโอกาสได้ใช้ความรู้กับเจ้าของภาษาจริงๆ

แต่ก็ยังดีในสี่สิบคนก็จะมีสักสองถึงสามคนที่สนใจจริงๆ ที่มักจะนัดเวลลาว่างให้อาเดะช่วยสอนให้

เพิ่งรู้นะค่ะว่าเป็นคุณครูมันยากขนาดนี้ รู้อย่างนี้ตอนที่เป็นนักเรียนคงจะตั้งใจเรียนกว่านี้ค่ะ

[haha][haha]

อาเดะ 7 มิย 55 17:37

ความเห็นที่ 65

สอนคำศัพท์ เพื่อเล่นเกมส์ shiritori ก็คงจะลำบาก
เพราะ นร. คงจำคำศัพท์ได้แค่ไม่กี่สิบคำ

บทสนทนาตามสถานการณ์ต่างๆ เช่น ไปซื้อของ ไปทานข้าว
ก็อาจจะลำบาก เพราะ นร. คงยังไม่มีโอกาสที่จะเจอสถานการณ์แบบนั้น

หาการ์ตูนตลก 4 ช่อง ที่ใช้ภาษาง่ายๆ มาสอน พอจะไหวไหมครับ

webmaster 7 มิย 55 20:04

ความเห็นที่ 66

จะลองเอาไปปรับใช้ดูค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีนะค่ะ

wm ใจดีมากๆๆ น่ารักด้วย[smile]

อาเดะ 7 มิย 55 21:21

ความเห็นที่ 67

^_^

webmaster 7 มิย 55 22:35

ความเห็นที่ 68

[smile][sad]ตั้งใจจะเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างจริงจังนะค่ะ ฝากด้วยนะค่ะ

yuri 2 สค 55 18:16

ความเห็นที่ 69

การเรียนภาษา เป็นเรื่องที่ต้องใช้เวลา
ไม่ควรหักโหมมากเกินไปจนเหนื่อยหรือท้อ
แต่ก็ต้องควบคุมตนเองให้สามารถฝึกได้อย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่อง
ถ้ามีอะไรที่พอจะช่วยได้ ก็ยินดีครับ [haha]

webmaster 2 สค 55 21:19

ความเห็นที่ 70

สวัสดีครับ ขอฝากตัวเป็นศิษย์ด้วยคนครับ
ขอเรียกว่า Master แล้วกันนะครับ
ตอนนี้ทางบริษัทที่ไทยส่งมาฝึกงานที่ญี่ปุ่น
รู้สึกอึดอัดมากเลยครับ เพราะคนญี่ปุ่นพูด-ฟังอังกฤษไม่ได้เลย
เลยสื่อสารกันไม่ได้ ก็เลยต้องหาทางเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นครับ
ก็มาเจอ web นี้โดยบังเอิญ รู้สึกอ่านแล้วเข้าใจง่ายดี
ขอบคุณมากครับ

Chet 6 สค 55 12:47