อ่าน 158,140 ครั้ง
～てください เป็นสำนวนแสดงการขอร้องฝ่ายตรงข้าม
| คำกริยา /te form +ください |
- すみません、この 辞書 を 貸して ください
Sumimasen, kono jisho o kashite kudasai
ขอโทษ ขอยืมพจนานุกรมเล่มนี้ครับ/ค่ะ - 先週 貸した 本 を 返して ください
Senshuu kashita hon o kaeshite kudasai
กรุณาคืนหนังสือที่ยืมไปเมื่ออาทิตย์ที่แล้วครับ/ค่ะ - 明日 早く 出かける から、今日 は もう 寝て ください
Ashita hayaku dekakeru kara, kyou wa mou nete kudasai
พรุ่งนี้ต้องออกไปข้างนอกแต่เช้า วันนี้กรุณานอนได้แล้วครับ/ค่ะ - 試合 が 始まりました ので、みんな を 呼んで ください
Shiai ga hajimarimashita node, minna o yonde kudasai
การแข่งขันเริ่มแล้ว ช่วยเรียกทุกคนด้วยครับ/ค่ะ
คำอธิบาย
- ～てください เป็นสำนวนขอให้ฝ่ายตรงข้ามทำในสิ่งที่ขอร้อง
- นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในรูป お...ください หรือ ご...ください ได้อีก ดังนี้
どうぞ お 読み ください
Douzo o yomi kudasai
เชิญอ่านครับ/ค่ะよろしく ご 検討 ください
Yoroshiku go kentou kudasai
กรุณาพิจารณาด้วยครับ/ค่ะ
พบ 8 ความเห็นในบทเรียนนี้
ความเห็นที่ 1
ทำไมในตัวอย่างที่ 4 ถึงใช้ で ください เหรอครับ
์ำNew
28 เมย 55 17:07
ความเห็นที่ 2
ในการผันคำกริยาให้อยู่ในรูป te form
คำกริยาที่ลงท้ายด้วย ぬ หรือ ぶ หรือ む จะเปลี่ยนรูปเป็น んで เช่น
死ぬ (shinu : ตาย) จะผันเป็น 死んで (shinde)
呼ぶ (yobu : เรียก) จะผันเป็น 呼んで (yonde)
飲む (nomu : ดื่ม) จะผันเป็น 飲んで (nonde)
ตัวอย่างที่ 4 จึงเป็น でください
ตารางการผันคำกริยา ให้อยู่ในรูป te form อยู่ในหน้าไวยากรณ์ บทที่ 3 คำกริยา ตาม link ครับ
คำกริยาที่ลงท้ายด้วย ぬ หรือ ぶ หรือ む จะเปลี่ยนรูปเป็น んで เช่น
死ぬ (shinu : ตาย) จะผันเป็น 死んで (shinde)
呼ぶ (yobu : เรียก) จะผันเป็น 呼んで (yonde)
飲む (nomu : ดื่ม) จะผันเป็น 飲んで (nonde)
ตัวอย่างที่ 4 จึงเป็น でください
ตารางการผันคำกริยา ให้อยู่ในรูป te form อยู่ในหน้าไวยากรณ์ บทที่ 3 คำกริยา ตาม link ครับ
webmaster
28 เมย 55 22:12
ความเห็นที่ 3
ขอบคุณครับ
์ำNew
29 เมย 55 11:46
ความเห็นที่ 4
ครับ ^^
webmaster
29 เมย 55 13:58
ความเห็นที่ 5
เวลาตอบคำถามแล้วต้องใ้ช้แค่คำว่า はいอย่างเดียวหรือเปล่าคะ [seal]
เด็กม.5เพิ่งเรียน
8 สค 55 18:39
ความเห็นที่ 6
はい เป็นคำที่ใช้ในการตอบรับอย่างสุภาพ ซึ่งใช้ได้ในกรณีทั่วๆไป
แต่ถ้าเป็นภาษาพูดเป็นกันเอง
อาจใช้คำอื่นแทนก็ได้ แล้วแต่กรณี เช่น ええ、そう、ん
หรืออาจจะละคำตอบรับไปเลยก็ได้ เช่น
行く？ (iku?) ไปไม๊
行く (iku) ไป
ตอนแรกๆ ก็ใช้ はい ไปตลอดก่อน ไม่เสียหายอะไรครับ
แต่ถ้าเป็นภาษาพูดเป็นกันเอง
อาจใช้คำอื่นแทนก็ได้ แล้วแต่กรณี เช่น ええ、そう、ん
หรืออาจจะละคำตอบรับไปเลยก็ได้ เช่น
行く？ (iku?) ไปไม๊
行く (iku) ไป
ตอนแรกๆ ก็ใช้ はい ไปตลอดก่อน ไม่เสียหายอะไรครับ
webmaster
9 สค 55 19:41
ความเห็นที่ 7
คำว่า ご มันคือคำช่วยรึเปล่าอะครับ
[roll][roll]
แล้วถ้าใช่ ปกติมันใช้ทำอะไรอ่าครับ[seal]
[roll][roll]
แล้วถ้าใช่ ปกติมันใช้ทำอะไรอ่าครับ[seal]
Kami-Sama
29 สค 57 11:57
ความเห็นที่ 8
ご ไม่ใช่คำช่วย เป็นคำชนิดหนึ่งเรียกว่าคำนำหน้า
ใช้นำหน้าคำนามเพื่อแสดงความยกย่องฝ่ายตรงข้าม เช่น
ご両親 (go-ryoushin) = คุณพ่อคุณแม่ (ของฝ่ายตรงข้าม/ยกย่อง)
ご家族 (go-kazoku) = ครอบครัว (ของฝ่ายตรงข้าม/ยกย่อง) .. ครับ
ใช้นำหน้าคำนามเพื่อแสดงความยกย่องฝ่ายตรงข้าม เช่น
ご両親 (go-ryoushin) = คุณพ่อคุณแม่ (ของฝ่ายตรงข้าม/ยกย่อง)
ご家族 (go-kazoku) = ครอบครัว (ของฝ่ายตรงข้าม/ยกย่อง) .. ครับ
webmaster
29 สค 57 21:20
pageviews 8,319,661