อ่าน 162,464 ครั้ง
มีรูปแบบเดียวกันกับประโยคบอกเล่าและประโยคปฏิเสธ โดยเพิ่มคำว่า か ที่ท้ายประโยค ดังนี้
| ประธาน +は +คำนาม +です か ประธาน +は +คุณศัพท์ +です か ประธาน +が +กริยา +ます か |
| ประธาน +は +คำนาม +では ありません か |
| ประธาน +は +คุณศัพท์-i +く +ありません か |
| ประธาน +は +คุณศัพท์-na +では ありません か |
| ประธาน +が +กริยา +ません か |
- あなた は 田中さん です か
Anata wa Tanakasan desu ka
คุณคือคุณทานากะหรือเปล่าครับ/ค่ะ - はい、私 は 田中 です
Hai, watashi wa Tanaka desu
ใช่ ฉันคือทานากะครับ/ค่ะ - 田中さん は 学生 では ありません か
Tanakasan wa gakusei dewa arimasen ka
คุณทานากะไม่ใช่นักเรียนหรือครับ/ค่ะ - いいえ、私 は 先生 です
Iie, watashi wa sensei desu
เปล่า ฉันเป็นอาจารย์ครับ/ค่ะ
- スイカ は 丸く ありません か
Suika wa maruku arimasen ka
แตงโมไม่กลมหรือครับ/ค่ะ - いいえ、 スイカ は 丸く ありません。四角い です
Iie, suika wa maruku arimasen. Shikakui desu
ไม่ แตงโมไม่กลม สี่เหลี่ยมครับ/ค่ะ - ソムチャイさん は 親切 です か
Somuchaisan wa shinsetsu desu ka
คุณสมชายใจดีไหมครับ/ค่ะ - はい、親切 です
Hai, shinsetsu desu
ครับ/ค่ะ ใจดีครับ/ค่ะ
- 子供 が 泣きます か
Kodomo ga nakimasu ka
เด็กร้องไห้หรือเปล่าครับ/ค่ะ - はい、子供 が 泣きます
Hai kodomo ga nakimasu
ใช่ เด็กร้องไห้ครับ/ค่ะ - お母さん が 居ます か
Okaasan ga imasu ka
คุณแม่อยู่ไหมครับ/ค่ะ - いいえ、お母さん が 居ません
Iie, okaasan ga imasen
ไม่ คุณแม่ไม่อยู่ครับ/ค่่ะ
คำอธิบาย
- か เป็นคำต่อท้ายประโยคเพื่อทำให้เป็นประโยคคำถาม ใช้ได้กับทั้งประโยคบอกเล่าและปฏิเสธ
- ในการตอบคำถาม ปกติจะตอบด้วยคำว่า はい หรือ いいえ คือ
- はい จะเป็นการตอบรับว่า สิ่งที่ถามนั้นถูกต้อง
- いいえ จะเป็นการตอบปฏิเสธว่า สิ่งที่ถามนั้นไม่ถูกต้อง
- การตอบคำถามโดยไม่ทวนประโยค สามารถตอบสั้นๆได้ ดังนี้
- はい、そうです (Hai, sou desu) ใช่ เป็นเช่นนั้นครับ/ค่ะ
- いいえ、違います (Iie, chigaimasu) เปล่า ไม่ใช่ครับ/ค่ะ
อ่านตรงนี้หน่อย
- ですか และ ますか เป็นคำถามอย่างสุภาพ ใช้ได้ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน
- ในภาษาพูด จะออกเสียงใหกระชับ โดยออกเสียง ですか ว่า des ka และออกเสียง ますか ว่า mas ka โดยขึ้นเสียงสูงเล็กน้อยเพื่อให้เป็นประโยคคำถาม
พบ 32 ความเห็นในบทเรียนนี้
ความเห็นที่ 21
ผมสงสัยประโยคตัวอย่างที่ 5 กับ 6 ที่ว่า
スイカ は 丸く ありません か
Suika wa maruku arimasen ka
แตงโมไม่กลมหรือครับ/ค่ะ
いいえ、 スイカ は 丸く ありません。四角い です
Iie, suika wa maruku arimasen. Shikakui desu
ไม่ แตงโมไม่กลม สี่เหลี่ยมครับ/ค่ะ
ทำไมตอบ いいえ ล่ะครับ ทำไมถึงไม่ตอบ はい เพราะสิ่งที่ผู้ถามนั้นถูกต้อง
スイカ は 丸く ありません か
Suika wa maruku arimasen ka
แตงโมไม่กลมหรือครับ/ค่ะ
いいえ、 スイカ は 丸く ありません。四角い です
Iie, suika wa maruku arimasen. Shikakui desu
ไม่ แตงโมไม่กลม สี่เหลี่ยมครับ/ค่ะ
ทำไมตอบ いいえ ล่ะครับ ทำไมถึงไม่ตอบ はい เพราะสิ่งที่ผู้ถามนั้นถูกต้อง
CaNCONaN
12 สค 56 16:21
ความเห็นที่ 22
เผอิญว่าประโยคนั้น ผมเขียนล้อกับภาพแตงโม ซึ่งเป็น 4 เหลี่ยม
แต่ถ้าในกรณีปกติทั่วไปที่แตงโมกลม ก็จะตอบว่า はい อย่างที่คุณ CaCONNaN เข้าใจครับ
แต่ถ้าในกรณีปกติทั่วไปที่แตงโมกลม ก็จะตอบว่า はい อย่างที่คุณ CaCONNaN เข้าใจครับ
webmaster
14 สค 56 21:34
ความเห็นที่ 23
ขอถามอะไรหน่อยนะครับ..
ผมไม่ทราบอะครับ ว่า ですよ? สุภาพรึเปล่าอะครับ
แล้วมันแปลว่าอะไรหรอครับ
ประโยคต้น 問題児たちが異世界から来るそうですよ?
(ผมแปลไม่ออกอะครับ มีแต่คำงงๆ)รบกวนหน่อยนะครับ
ขอบคุณครับผม
ผมไม่ทราบอะครับ ว่า ですよ? สุภาพรึเปล่าอะครับ
แล้วมันแปลว่าอะไรหรอครับ
ประโยคต้น 問題児たちが異世界から来るそうですよ?
(ผมแปลไม่ออกอะครับ มีแต่คำงงๆ)รบกวนหน่อยนะครับ
ขอบคุณครับผม
Kami-Sama
5 สค 57 16:04
ความเห็นที่ 24
です คำกริยานุเคราะห์ แสดงมารยาทหรือความสุภาพ
よ คำช่วย แสดงการยืนยัน เน้นย้ำ ฯลฯ
ลองดูจาก link ครับ
ประโยคที่สอบถามไม่น่าจะเกี่ยวกับบทเรียนนี้ครับ
よ คำช่วย แสดงการยืนยัน เน้นย้ำ ฯลฯ
ลองดูจาก link ครับ
ประโยคที่สอบถามไม่น่าจะเกี่ยวกับบทเรียนนี้ครับ
webmaster
12 สค 57 09:38
ความเห็นที่ 25
ฮิระงะนะ คะตะคะนะ โรมันจิ คันจิ ใช้แตกต่างกันยังไงคะ
Bow
4 กย 57 20:59
ความเห็นที่ 26
น่าจะถามไว้ในบทฮิรางานะหรือคาตาคานะนะครับ
ขออธิบายย่อๆ ตามนี้
คันจิ
- มีเสียงอ่านและความหมายในตนเอง
- ปกติ 1 ตัว จะแทน 1 ความหมาย / สามารถนำมาผสมกันเป็นคำใหม่ได้
- ใช้ในชีวิตประจำวัน 2,000 กว่าตัว
- จะจำง่ายๆว่า คันจิคือ "คำ (word)" ก็ได้
คานะ
- ดัดแปลงมาจากคันจิ โดยลดเส้นลงเพื่อให้เขียนง่าย
- มีเฉพาะเสียง ไม่มีความหมายในลักษณะคำศัพท์
- มี 46 ตัว
- จะจำง่ายๆว่า คานะคือ "ตัวอักษร (alphabet)" ก็ได้
- แบ่งเป็นฮิรางานะ และคาตาคานะ
- ปกติจะใช้ฮิรางานะ
- กรณีเป็นคำศัพท์ต่างประเทศ ปกติจะใช้คาตาคานะ
ขออธิบายย่อๆ ตามนี้
คันจิ
- มีเสียงอ่านและความหมายในตนเอง
- ปกติ 1 ตัว จะแทน 1 ความหมาย / สามารถนำมาผสมกันเป็นคำใหม่ได้
- ใช้ในชีวิตประจำวัน 2,000 กว่าตัว
- จะจำง่ายๆว่า คันจิคือ "คำ (word)" ก็ได้
คานะ
- ดัดแปลงมาจากคันจิ โดยลดเส้นลงเพื่อให้เขียนง่าย
- มีเฉพาะเสียง ไม่มีความหมายในลักษณะคำศัพท์
- มี 46 ตัว
- จะจำง่ายๆว่า คานะคือ "ตัวอักษร (alphabet)" ก็ได้
- แบ่งเป็นฮิรางานะ และคาตาคานะ
- ปกติจะใช้ฮิรางานะ
- กรณีเป็นคำศัพท์ต่างประเทศ ปกติจะใช้คาตาคานะ
webmaster
8 กย 57 08:56
ความเห็นที่ 27
ขออนุญาติถามหน่อยครับ
จากความคิดเห็นที่ 18
私は日本語をべんきようします。
ทำไมต้องมี し ด้วยครับ
เป็น
私は日本語をべんきようます。 ได้ไหมครับ [question]
จากความคิดเห็นที่ 18
私は日本語をべんきようします。
ทำไมต้องมี し ด้วยครับ
เป็น
私は日本語をべんきようます。 ได้ไหมครับ [question]
ダヌワ
24 กค 59 10:24
ความเห็นที่ 28
ขออนุญาตตอบแทน
べんきよう เป็นคำนาม จึงต้องตามด้วย します เป็นกริยากลุ่มที่ 3 ตามบทที่ 16 ข้อ 3.2 ครับ
べんきよう เป็นคำนาม จึงต้องตามด้วย します เป็นกริยากลุ่มที่ 3 ตามบทที่ 16 ข้อ 3.2 ครับ
adikant
16 สค 59 11:27
ความเห็นที่ 29
"ถ้าภาษาญี่ปุ่นของผมผิด ช่วยบอกด้วย ช่วยแก้ไขให้ด้วยครับ" พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นว่ายังไงครับ
Neko
30 กค 60 21:24
ความเห็นที่ 30
ขออีกประโยค "กรุณาลดราคาให้หน่อยครับ" พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ ขอบคุณครับ
Neko
30 กค 60 21:27
pageviews 8,319,866