อ่าน 158,289 ครั้ง
も เป็นคำช่วยเพื่อเชื่อมเหตุการณ์สมมุติที่มีใจความขัดแย้งกัน
| คำกริยา /-te form คำคุณศัพท์-i /kute form คำคุณศัพท์-na /de form | +も+ | สิ่งที่มีเนื่อหาใจความขัดแย้งกัน |
- どこ に 探しても 見つかりません
Doko ni sagashitemo mitsukarimasen
หาที่ไหนก็ไม่พบครับ/ค่ะ - 今 学校 に 行っても 誰 も 居ません
Ima gakkou ni ittemo dare mo imasen
ไปโรงเรียนตอนนี้ ก็ไม่มีใครอยู่ครับ/ค่ะ - この 本 を 何回 読んでも 覚えられません
Kono hon o nankai yondemo oboeraremasen
อ่านหนังสือเล่มนี้กี่ครั้งก็จำไม่ได้ครับ/ค่ะ - 一生懸命 勉強 しても 成績 が 上がりません
Isshoukenmei benkyou shitemo seiseki ga agarimasen
เรียนเต็มที่เท่าไร ผลการเรียนก็ไม่ดีขึ้นครับ/ค่ะ
- この 服 は どんな に 高くても 買います
Kono fuku wa donna ni takakutemo kaimasu
เสื้อตัวนี้ถึงจะแพงแค่ไหน แต่ก็จะซื้อครับ/ค่ะ - 辛くても かまいません
Karakutemo kamaimasen
ถึงจะเผ็ด แต่ก็ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ - きれい でも 要りません
Kirei demo irimasen
ถึงจะสวย แต่ก็ไม่ต้องการครับ/ค่ะ - 清潔 でも 泊まりません
Seiketsu demo tomarimasen
ถึงจะสะอาด แต่ก็ไม่พักครับ/ค่ะ
คำอธิบาย
- も เป็นคำช่วยต่อท้ายคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ที่ผันอยู่ในรูป -temo, -kutemo, -demo เพื่อเชื่อมเหตุการณ์สมมุติที่มีเนื้อหาใจความขัดแย้งกัน
คำกริยาหรือคำคุณศัพท์ดังกล่าวจะอยู่ในรูปปฏิเสธ ที่ผันอยู่ในรูป -nakutemo, -dewa nakutemo เพื่อเชื่อมเหตุการณ์สมมุติที่มีเนื้อหาใจความขัดแย้งกันก็ได้ เช่น
- 質問 を 聞かなくても 答えられます
Shitsumon o kikanakutemo kotaeraremasu
ถึงจะไม่ฟังคำถาม แต่ก็ตอบได้ครับ/ค่ะ - 彼 は 勉強 しなくて も 成績 が 上がります
Kare wa benkyou shinakute mo seiseki ga agarimasu
ถึงเขาจะไม่เรียน แต่ผลการเรียนก็ดีขึ้นครับ/ค่ะ - ケーキ が おいしくなくても 食べます
Keeki ga oishikunakutemo tabemasu
ถึงขนมเค้กจะไม่อร่อย แต่ก็จะทานครับ/ค่ะ - 部屋 が きれい ではなくても 泊まります
Heya ga kirei dewanakutemo tomarimasu
ถึงห้องจะไม่สวย แต่ก็จะพักครับ/ค่ะ
- 質問 を 聞かなくても 答えられます
พบ 2 ความเห็นในบทเรียนนี้
ความเห็นที่ 1
⑧ 清潔 でも 泊まりません
Kitanakute mo tomarimasen
清潔 ไม่ได้อ่านว่า せいけつ(な) หรอคับ ?
ขอบคุณคับ
Kitanakute mo tomarimasen
清潔 ไม่ได้อ่านว่า せいけつ(な) หรอคับ ?
ขอบคุณคับ
หัดเรียน
28 สค 55 10:25
ความเห็นที่ 2
ตอนแต่งประโยค ลังเลว่าจะใช้ adj -i หรือ -na
คือจะใช้ seiketsu demo tomarimasen
หรือ kitanakute mo tomaru
สุดท้ายประโยคที่ 5-6 ตกลงใช้ adj -i ส่วนประโยค 7-8 เลือกใช้ adj -na
แต่แก้ตกๆหล่นๆ
หัวเลยไปทาง หางไปอีกทาง ต้องขอโทษด้วยครับ
ตอนนี้แก้ไขให้ถูกต้องแล้ว
ขอบคุณมากครับ
คือจะใช้ seiketsu demo tomarimasen
หรือ kitanakute mo tomaru
สุดท้ายประโยคที่ 5-6 ตกลงใช้ adj -i ส่วนประโยค 7-8 เลือกใช้ adj -na
แต่แก้ตกๆหล่นๆ
หัวเลยไปทาง หางไปอีกทาง ต้องขอโทษด้วยครับ
ตอนนี้แก้ไขให้ถูกต้องแล้ว
ขอบคุณมากครับ
webmaster
28 สค 55 22:52
pageviews 8,319,344