弁慶の泣き所
べんけいのなきどころ
benkei no nakidokoro
อ่าน 5,542 ครั้ง
จุดร้องไห้ของเบงเค
弁慶 (Benkei) เป็นพระในอดีตสมัยคามาคุระ ซึ่งได้ชื่อว่ามีความเข้มแข็งและกล้าหาญมาก แต่หากถูกตีที่หน้าแข็ง ก็ยังเจ็บจนต้องร้องไห้ออกมา
จึงเป็นสำนวนที่ความหมายถึงหน้าแข้ง หรือใช้เป็นคำเปรียบเทียบกับเรื่องที่เป็นจุดอ่อน
คำพ้อง : 弱点, アキレス腱
พบ 3 ความเห็น
ความเห็นที่ 1
[naughty][roll]เพี่งรู้[grin][grin][grin]
................
21 มีค 54 4:52:
ความเห็นที่ 2
เป็นเรื่องจริงที่เคยปรากฏอยู่ในการตูนอนิเมชั่นเรื่องหนึ่ง คือ ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน ตอน คดีฆาตกรรมเมืองปริศนานี่เอง เพราะว่า จุดอ่อนของเบงเคคือ หน้าแข็ง
ไม่ขอเอ่ยนาม
27 กพ 56 19:29
ความเห็นที่ 3
ในkeroro ก็มีนะฮะ ตอนที่ใช้rider kick ใส่มนุษย์ต่างดาวตัวใหม่ๆอะ เห็นละเสียว[shock][shock]
ichi nen
11 กค 56 14:58
pageviews 3,727,937