สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

墓に布団は着せられず
はかにふとんはきせられず
haka ni futon wa kiserarezu

อ่าน 5,639 ครั้ง

ห่มผ้าห่มให้หลุมศพไม่ได้

หากพ่อแม่เสียชีวิตจึงค่อยห่มผ้าห่มให้หลุมศพก็ไม่มีประโยชน์อะไร

เป็นคำสอนให้ดูแลพ่อแม่ให้ดีในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่

คำพ้อง : 石に布団は着せられぬ, 孝行のしたい時分に親はなし, 風樹の歎

พบ 1 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
่่้อเป็นสิ่งที่ดี
จนา 28 ตค 55 12:24

pageviews 3,779,479