虎に翼 
とらにつばさ
tora ni tsubasa
อ่าน 5,998 ครั้ง
ติดปีกให้เสือ
เสือที่แข็งแรงอยู่แล้ว หากติดปีกให้อีก ก็จะกลายเป็นสิ่งที่ไร้เทียมทาน
เป็นคำเปรียบเทียบกับสถานการณ์ที่เอื้ออำนวยให้ผู้ที่กำลังรุ่งอยู่แล้ว มีความรุ่งหรือความแรงมากยิ่งขึ้นไปอีก
คำพ้อง : 虎に羽, 虎に角, 竜に翼, 鬼に金棒, 駆け馬に鞭
สุภาษิตไทย : เสือติดปีก
พบ 3 ความเห็น
ความเห็นที่ 1
เอาไว้เป็นข้อมูลนะครับ
名無しさん
28 สค 57 22:05
ความเห็นที่ 2
ขอบคุณครับ
webmaster
10 กย 57 02:17
ความเห็นที่ 3
こちらこそ、このHPで勉強させて頂いております。
とても役に立ちます。[lol]
とても役に立ちます。[lol]
名無しさん
11 กย 57 16:57
pageviews 3,729,786