ความเห็นที่ 21

ขอบคุณมากๆค่ะ ได้ความรู้มากมาย ทั้งคันจิและความหมาย [clap]

บี 13 มิย 52 1:17:

ความเห็นที่ 22

ยินดีต้อนรับคุณบีครับ [haha]

webmaster 13 มิย 52 10:55

ความเห็นที่ 23

[idea]

นึกออกแล้ว

ในเมื่อสุภาษิตญี่ปุ่นที่พ้องกับของไทยมีพอสมควรแล้ว น่าจะมีคอลัมภ์

"สุภาษิตนี้ของไทยก็มี"

หรือกลับกัน

"สุภาษิตไทยแบบนี้ของญี่ปุ่นต้องนี่เลย"

อะไรทำนอง น่าจะดีมิใช่น้อย


(แหม ไอเดียใครนะเนี่ยะ ช่างคิดได้ [clap] อิอิ)

ยองฟุ่น 15 มิย 52 11:01

ความเห็นที่ 24

จะเป็นรูปแบบไหนดีล่ะครับ [question]

สร้างเป็นหน้าเว็บ 1 หน้า ต่อทุกๆสำนวน
หรือทำเป็นสำนวนละ 1 หน้าเว็บ แบบตอนนี้ [groggy]

webmaster 15 มิย 52 11:24

ความเห็นที่ 25

ไม่รู้จะเป็นการเรียกร้องเกินไปรึเปล่า


ความจริงน่าจะมีหน้าเว็บ 1 หน้า ที่รวมทุกสำนวน
ทั้งภาคสุภาษิตญี่ปุ่นและไทย เรียงอะ อิ อุ เอะ โอะ
กับเรียง ก ถึง ฮ

เพื่อให้คนค้นหาง่ายอ่า

แล้วค่อยลิงค์เข้าแต่ละสำนวน


คนก็จะอยู่ในเว็บนี้ทั้งวันนนน.... อิอิ [huhu]

ยองฟุ่น 16 มิย 52 12:31

ความเห็นที่ 26

ในส่วนของสุภาษิตญี่ปุ่น ปัจจุบันมีหน้าเว็บที่ดูสุภาษิตได้หน้าละ 20 สำนวน
เรียงตาม อะ อิ อุ .. หรือจะเลือกดูตามแถว あ か さ .. ก็ได้

.. ไม่แน่ใจว่าคล้ายๆ กับที่คุณยองฟุ่นพูดถึง หรือเปล่าครับ [question]

webmaster 16 มิย 52 6:30:

ความเห็นที่ 27

เกือบใช่อ่า

แต่ถ้าเป็นเหมือนลิงค์นี้

http://www.geocities.jp/tomomi965/ichiran.html

จะช่วยให้ค้นง่ายกว่ามั้ย?
(แต่พอคลิกเข้าไป ไม่เอาแบบเค้าน้า อ่านยาก ไม่สวยอีกต่างหาก เป็นแบบที่เป็นอยู่นี่ดีอยู่แล้ว [peace]

ยองฟุ่น 16 มิย 52 11:25

ความเห็นที่ 28

สร้างเพิ่มเติมอีก 1 หน้า ตามที่คุณยองฟุ่นแนะนำแล้วครับ
แต่ยังไม่ได้แปะลิงค์ไว้ที่หน้าแรก เผื่อจะต้องมีการแก้ไขอีก [peace]

และเนื่องจากสุภาษิตที่ทำอยู่ตอนนี้มีเยอะจัด (เกือบ 2000 สำนวน)
จึงไม่สะดวกที่จะใส่ไว้ในหน้าเดียวกัน
เลยขอเสนอวิธีคลิ๊กลิงค์ตามอักษร อะ อิ อุ .. แทน

ขอเชิญแวะเข้าไปดู และช่วยให้คำแนะนำด้วยครับ [haha]

webmaster 17 มิย 52 5:35:

ความเห็นที่ 29

[clap][clap][clap]

เยี่ยมค่ะ

ยองฟุ่น 17 มิย 52 11:57

ความเห็นที่ 30

การค้นหาในช่อง search บางครั้งก็ค้นหาไม่ได้ค่ะ แต่เผอิญจำตัวอย่างไม่ได้ เอาไว้ถ้าพบอีกเมื่อไรจะแจ้งให้ทราบนะคะ [smile]

บี 18 มิย 52 1:09: