สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

枝を伐り根を枯らす
えだをきりねをからす
eda o kiri ne o karasu

อ่าน 5,375 ครั้ง

ตัดกิ่ง และทำให้รากแห้ง

การจะทำให้ต้นไม้แห้งตาย จะเริ่มจากการตัดกิ่งที่ทำได้ง่ายๆ ออกไปก่อนตามลำดับ จนไปถึงการทำให้รากแห้ง

เป็นคำเปรียบเทียบกับการจัดการเรื่องราวใดๆ ควรเริ่มจากสิ่งที่ดำเนินการได้ง่ายๆ ตามลำดับ ไปจนถึงการจัดการเรื่องสำคัญในลำดับสุดท้าย

pageviews 3,731,172