我が物と思えば軽し笠の雪
わがものとおもえばかるしかさのゆき
wa ga mono to omoeba karushi kasa no yuki
อ่าน 5,390 ครั้ง
หิมะบนหมวกหากคิดว่าเป็นของเราก็จะรู้สึกเบา
หิมะที่อยู่บนหมวกหากคิดว่าเป็นของเราก็จะรู้สึกว่าไม่หนัก
เป็นคำเปรียบเทียบว่า หากมีความรู้สึกเหนื่อยหรือท้อถอย แต่ถ้าคิดว่าเป็นการทำเพื่อตนเอง ก็จะไม่รู้ลำบากเท่าไร
คำพ้อง : 惚れて通えば千里も一里
pageviews 3,731,165