สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

思い面瘡思われ面皰
おもいおもくさおもわれにきび
omoi omokusa omoware nikibi

อ่าน 5,359 ครั้ง

คิดถึงก็สิว ถูกคิดถึงก็สิว

การคิดถึงผู้อื่น หรือการถูกผู้อื่นคิดถึง จะทำให้เกิดสิวบนใบหน้า

ใช้ในความหมายว่า สิวเป็นเสมือนหลักฐานการคิดถึงกันและกัน หรือมีความรักซึ่งกันและกัน

pageviews 3,730,209