สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

売り言葉に買い言葉
うりことばにかいことば
urikotoba ni kaikotoba

อ่าน 5,456 ครั้ง

วาจาขาย วาจาซื้อ

เมื่อถูกใช้คำพูดหยาบคายจากฝ่ายถูกตรงข้าม ก็ตอบโต้กลับด้วยคำพูดหยาบคายเช่นกัน

เปรียบเทียบเหตุการณ์ที่ถูกใส่ร้ายด้วยคำพูดหยาบคาย จึงต้องตอบโต้กลับไปเช่นเดียวกัน

คำพ้อง : 売る言葉に買う言葉

คำตรงข้าม : 売る言葉に買う言葉

สุภาษิตไทย : ขิงก็รา ข่าก็แรง

pageviews 3,730,168