吠える犬にけしかける
ほえるいぬにけしかける
hoeru inu ni keshikakeru
อ่าน 5,389 ครั้ง
แหย่สุนัขที่กำลังเห่า
การแหย่หรือล้อเลียนผู้ที่กำลังมีอารมณ์ว้าวุ่นเปรียบเทียบกับการยั่วยุให้เหตุการณ์รุนแรงมากขึ้นไปอีก
คำพ้อง : 火に油を注ぐ, 駆け馬に鞭
สุภาษิตไทย : ราดน้ำมันรดกองไฟ
pageviews 3,731,174