สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

吐いた唾は呑めぬ
はいたつばはのめぬ
haita tsuba wa nomanu

อ่าน 5,412 ครั้ง

ไม่กลืนน้ำลายที่ถ่มออกไปแล้ว

คำพูดที่หลุดออกมาจากปากแล้ว จะไม่สามารถแก้ไขในภายหลังได้อีก

เป็นคำสอนให้ระมัดระวังในคำพูดของตนเอง

คำพ้อง : 口から出れば世間, 覆水盆に返らず

คำตรงข้าม : 口から出れば世間, 覆水盆に返らず

pageviews 3,729,859