สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

仏の顔も三度
ほとけのかおもさんど
hotoke no kao mo sando

อ่าน 5,446 ครั้ง

หน้าพระพุทธเจ้า ก็เพียงสามครั้ง

องค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า หากถูกลูบพระพักตร์ 3 ครั้ง ก็คงต้องมีโทสะ

เปรียบเทียบกับคนที่มีความเมตตากรุณา หรืออ่อนโยนสุภาพ แต่หากถูกกระทำดูหมิ่นดูแคลนหลายๆครั้ง ก็ย่อมจะทนไม่ได้

คำพ้อง : 地蔵の顔も三度, 仏の顔も日に三度, 兎も七日弄れば噛み付く, 猫の顔も三度

pageviews 3,730,121