สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

二兎を追う者は一兎をも得ず
にとをおうものはいっとをもえず
nito o ou mono wa itto o mo ezu

อ่าน 5,445 ครั้ง

คนที่ตามกระต่ายสองตัว จะไม่ได้กระต่ายแม้เพียงตัวเดียว

การทำอะไรพร้อมๆกัน 2 อย่าง จะไม่สำเร็จแม้แต่อย่างเดียว

คำพ้อง : 虻蜂取らず, 花も折らず実も取らず

คำตรงข้าม : 虻蜂取らず, 花も折らず実も取らず

สุภาษิตไทย : จับปลาสองมือ

pageviews 3,729,953