สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

箸に当たり棒に当たり
はしにあたりぼうにあたり
hashi ni atari bou ni atari

อ่าน 5,458 ครั้ง

โทษตะเกียบ โทษท่อนไม้

โกรธจนโทษตะเกียบหรือท่อนไม้ซึ่งไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องเลย

เป็นคำเปรียบเทียบอาการโกรธมากจนระบายโดยการโทษคนอื่นหรือเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง

สุภาษิตไทย : รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

พบ 2 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
รำไม่ดี หมูไม่กิน
เอ้ย...

รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง [haha]
ยองฟุ่น 28 ตค 52 9:25:

ความเห็นที่ 2
ขอบคุณครับ [haha]
webmaster 28 ตค 52 11:40

pageviews 3,730,098