禍福は糾える縄の如し
かふくはあざなえるなわのごとし
kafuku wa azanaeru nawa no gotoshi
อ่าน 5,400 ครั้ง
เคราะห์กรรมและโชคดี เปรียบเหมือนเชื่อกที่ควั่นกันอยู่
โชคร้ายอาจจะกลายเป็นโชคดี และโชคดีอาจจะกลายเป็นโชคร้าย สลับกันไป
เปรียบเหมือนเชือกที่ควั่นกันอยู่ จึงจะเกิดทั้งเรื่องดีและเรื่องร้ายผลัดเปลี่ยนกันไป
คำพ้อง : 塞翁が馬, 沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり, 楽は苦の種苦は楽の種
pageviews 3,730,016