สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

看板に偽りあり
かんばんにいつわりあり
kanban ni itsuwari ari

อ่าน 5,361 ครั้ง

ป้ายมีความเท็จ

แม้ป้ายจะเขียนข้อความโฆษณาว่าดีเพียงใด แต่ในความเป็นจริง ก็ไม่ได้ดีเช่นนั้นไปทั้งหมด

หมายความว่า สิ่งที่เห็นภายนอกกับข้อเท็จจริงนั้น เป็นสิ่งที่มีความแตกต่างกัน

คำพ้อง : 玉を衒いて石を売る, 羊頭狗肉

pageviews 3,730,047