生きの臭きは主知らず
いきのくさきはぬししらず
iki no kusaki wa nushi shirazu
อ่าน 5,388 ครั้ง
กลิ่นปากเหม็นตนเองไม่รู้
คนทั่วไปจะไม่ได้กลิ่นลมปากของตนเอง
เป็นคำเปรียบเทียบว่ามนุษย์มักจะมองไม่เห็นจุดอ่อนหรือข้อบกพร่องของตนเอง
คำพ้อง : 我が身の臭さ我知らず, 臭いもの身知らず, 人の七難より我が十難, 我が糞は臭くなし
pageviews 3,730,285