สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

牛の角を蜂が刺す
うしのつのをはちがさす
ushi no tsuno o hachi ga sasu

อ่าน 5,400 ครั้ง

ผึ้งต่อยเขาวัว

เขาวัวแม้จะถูกผึ้งต่อย ก็ไม่รู้สึกเจ็บปวดอะไร

เป็นสำนวนเปรียบเทียบกับเรื่องที่ไม่รู้สึกเจ็บปวดใดๆเลย

คำพ้อง : 牛の角に虻, 午の角を蚊がせせる, 鹿の角を蜂が刺す, 石地蔵に蜂

pageviews 3,730,277