煽てと畚には乗るな
おだてともっこにはのるな
odete to mokko ni wa noru na
อ่าน 5,364 ครั้ง
แม้ถูกป้อยอ ก็อย่าขึ้นเปลหาม
畚 (mokko) คือ เปลถัก ใช้ห้อยกับคานหาบเพื่อยกของหนักๆ ไม่ใช่สำหรับให้คนนั่ง
เป็นคำสอนว่า แม้จะถูกป้อยอด้วยคำหวาน ก็อย่าเคลิบเคลิ้มตามง่ายๆ
คำพ้อง : 煽てと畚には乗り易い, 馬に乗っても口車に乗るな
pageviews 3,730,203