【คำช่วยต่างๆในภาษาญี่ปุ่น】การใช้คำว่า ましょう

คำช่วยต่างๆในภาษาญี่ปุ่น
รวมคำช่วย คำเชื่อม คำวิเศษณ์ คำอุทาน พร้อมความหมายและตัวอย่างการใช้งานในประโยค

เลือกตัวอักษร

あ	か	さ	た	な	は	ま	や	ら	わ
い	き	し	ち	に	ひ	み		り
う	く	す	つ	ぬ	ふ	む	ゆ	る
え	け	せ	て	ね	へ	め		れ
お	こ	そ	と	の	ほ	も	よ	ろ	を	ん

การใช้คำว่า ましょう อ่าน 14000 ครั้ง

ましょう

まで

まま

คำประสม : 連語 (rengo)
เกิดจากคำกริยานุเคราะห์แสดงความสุภาพคือ「ます」ผันรูปเป็น「ましょ」และเชื่อมต่อกับคำกริยานุเคราะห์แสดงการคาดคะเนคือ「う」

ในการพูดอย่างไม่เป็นทางการ บางครั้งอาจใช้ว่า ましょ ก็มี

แสดงความตั้งใจหรือการตัดสินใจของผู้พูดอย่างสุภาพ
- 私が行きましょう
  watashi ga ikimashou
  ฉันจะไปครับ/ค่ะ
- 今日は私が払いましょう
  kyou wa watashi ga haraimashou
  วันนี้ฉันจะจ่ายเองครับ/ค่ะ
แสดงการชักชวนอย่างสุภาพ
- 映画を見に行きましょう
  eiga o mi ni ikimashou
  ไปดูหนังกันนะครับ/ค่ะ
- 一緒に帰りましょう
  issho ni kaerimashou
  กลับด้วยกันนะครับ/ค่ะ
แสดงการคาดคะเนอย่างสุภาพ (ส่วนใหญ่จะไม่ใช้ในประโยคพูด)
- 関東地方は午後から雨となりましょう
  kantou chihou wa gogo kara ame to narimashou
  เขตคันโตตั้งแต่ช่วงบ่ายวันนี้คาดว่าจะมีฝนครับ/ค่ะ
- この研究結果は人類の未来を大きく左右することになりましょう
  kono kenkyuu kekka wa jinrui no mirai o ookiku sayuu suru koto ni narimashou
  ผลการค้นคว้านี้คาดว่าจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงต่ออนาคตของมนุษย์เป็นอย่างมากครับ/ค่ะ

กรณีเป็น comment ที่สอบถาม Webmaster เมื่อตั้งคำถามเสร็จแล้ว ช่วยแจ้งไว้ที่ไทม์ไลน์ facebook j-campus ให้ด้วย เพื่อที่ Webmaster จะได้ตามเข้ามาตอบคำถามให้ครับ