朝に夕べを謀らず
あしたにゆうべをはからず
ashita ni yuube o hakarazu
อ่าน 5,363 ครั้ง
ตอนเช้าไม่คิดถึงตอนเย็น
ตอนเช้ามักเป็นช่วงเวลาที่ยุ่งจนไม่มีเวลาคิดไปถึงเรื่องในตอนเย็น
เป็นคำเปรียบเทียบกับสถานการณ์ที่จวนตัว ซึ่งต้องคิดถึงแต่เรื่องเฉพาะหน้า ไม่มีเวลาไปคิดถึงเรื่องอื่น
คำพ้อง : 朝に夕べを慮らず, 朝夕べに及ばず
pageviews 3,728,050