明日の百より今日の五十
あすのひゃくよりきょうのごじゅう
asu no hyaku yori kyou no gojuu
อ่าน 5,379 ครั้ง
ห้าสิบวันนี้ดีกว่าร้อยในวันพรุ่งนี้
การรับเงินเพียง 50 ในวันนี้ แม้จะน้อย แต่ก็ดีกว่าการเชื่อคำสัญญาว่าจะได้รับ 100 ในวันพรุ่งนี้
เป็นคำสอนให้ยึดติดกับความเป็นจริงว่า โชคลาภหรือผลประโยชน์ที่เล็กน้อยในปัจจุบัน ย่อมดีกว่าโชคลาภก้อนใหญ่ที่ไม่แน่นอนในอนาคต
คำพ้อง : 後百石より今五十, 明日の親鳥より今日の卵, 先の雁より手前の雀, 死しての千年より生きての一日, 来年の百両より今年の一両, 聞いた万文より見た一文, 末始終より今の三十
pageviews 3,729,537