สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

一生添うとは男の習い
いっしょうそうとはおとこのならい
isshou sou to wa otoko no narai

อ่าน 5,367 ครั้ง

เคียงคู่ตลอดชีวิต คือธรรมเนียมของผู้ชาย

เป็นสำนวนในการเกี้ยวพาราสีของผู้ชายในสมัยโบราณ

มีความหมายเป็นการให้สัญญาว่า จะอยู่เคียงข้างกับหญิงสาวไปตลอดชีวิต

คำพ้อง : 美言信ならず

pageviews 3,727,966