สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

捨てる神あれば拾う神あり
すてるかみあればひろうかみあり
suteru kami areba hirou kami ari

อ่าน 5,469 ครั้ง

แม้จะมีพระเจ้าที่ทิ้ง แต่ก็มีพระเจ้าที่เก็บขึ้นมา

แม้จะถูกใครบางคนเมินเฉยหรือไม่สนใจ แต่โลกนี้กว้างใหญ่ไพศาลนัก จึงมีคนอื่นปรากฎตัวและให้ความช่วยเหลือ ดังนั้น แม้จะถูกผู้อื่นทอดทิ้งหรือเฉยเมย ก็ไม่ควรวิตกกังวลจนเกินเหตุ

คำพ้อง : 捨てる神あれば助ける神あり, 人は落ち目が大事

pageviews 3,728,312