สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

一期一会
いちごいちえ
ichigo Ichie

อ่าน 5,393 ครั้ง

หนึ่งชีวิต หนึ่งพบ

เป็นคำของ 千利休 : Sen no Rikyuu (1522-1591) หนึ่งในสามปรมาจารย์ด้านศิลปะการชงชา ซึ่งยึดถือเป็นข้อพึงปฏิบัติในศิลปะชงชามาโดยตลอด แต่เพิ่งเผยแพร่สู่สาธารณะชนจนติดปาก เมื่อไดเมียว Ii Naosuke (1815-1860) นำไปเขียนเป็นคำนำในหนังสือพิธีชงชา

มีความหมายคือ

1. การพบกันเพียงครั้งเดียวในชั่วชีวิต หรือเรื่องที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในชีวิต

2. เป็นคำที่ใช้ในพิธีชงชา ซึ่งในชั่วชีวิตอาจจะมีโอกาสเข้าร่วมพิธีชงชาในสถานที่แห่งนั้นเพียงครั้งเดียว ดังนั้น เจ้าของงานพิธีและแขกผู้เข้าร่วมงานจึงต้องมีความสำรวม และปฏิบัติต่อกันและกันให้ดีที่สุด

pageviews 3,728,916