สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

悲しい時は身一つ
かなしいときはみひとつ
kanashii toki wa mi hitotsu

อ่าน 5,364 ครั้ง

ยามโศกเศร้ามีตนเพียงลำพัง

ในยามที่โศกเศร้าหรือยากลำบาก อย่าหวังพึ่งคนอื่น แต่จงอดทนแต่เพียงลำพัง

เป็นคำสอนว่า คนที่พึ่งได้ มีแต่ตนเองเท่านั้น

คำพ้อง : 苦しい時は身一つ, 悲しい時は身一心

pageviews 3,727,482