สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

交喙の嘴
いすかのはし
isuka no hashi

อ่าน 5,394 ครั้ง

จงอยปากนกอิสุกะ

นกอิสุกะ (นก crossbill) มีลักษณะพิเศษ คือ จงอยปากด้านบนและล่างจะไขว้กัน ไม่ประกบกันสนิทเหมือนกับนกอื่นๆ

เป็นสำนวนเปรียบเทียบกับเรื่องที่ไม่ได้เป็นไปตามปกติ หรือไม่ได้เป็นไปตามที่คาดหวังไว้

pageviews 3,724,329