สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

一度はままよ二度はよし
いちどはままよにどはよし
ichido wa mamayo nido wa yoshi

อ่าน 5,417 ครั้ง

ครั้งที่หนึ่งเลยตามเลย ครั้งที่สองตั้งใจ

คนที่เริ่มทำความชั่วเป็นครั้งแรก จะรู้สึกตะขิดตะขวงใจ และอาจจะทำไปตามสถานการณ์บังคับหรือถูกสภาพแวดล้อมพาไป แต่การกระทำความผิดเป็นครั้งที่สอง จะทำโดยมีเจตนาที่จะทำความผิดนั้นๆ

เป็นคำสอนว่าการทำความชั่ว เป็นสิ่งที่หลวมตัวได้ง่าย จึงต้องมีความระมัดระวังไม่ทำความชั่วนั้นๆ

พบ 1 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
การทำผิด รึการเลือกเดินทางผิดไม่ว่าทางนั้นจะเป็นทางที่ถูกวางกับดักไว้ไห้เดินตั้งแต่แรกรึชะตากำหนด ก็ถือว่าคนคนนั้นผิดอย่างตั้งใจเพราะทุกการกระทำของคนไม่ว่าจะความดีรึเลวถ้าไม่ตั้งใจทำไม่มีทางสำเร็จ ต่างกันแค่ว่าความดีทำง่ายความชั่วทำยาก และต่างตรงที่ว่า การตีค่ารึตัดสินผู้อื่นนั้นง่ายแต่การพิจารณาตนนั้นช่างยากสำหรับทุกคน
==============
คำถามเล่นๆ ถ้ามีทางสองทางให้คุณเลือกเดิน
หนึ่ง ทางแห่งความเพรียบพร้อมที่อยุ่เหนือวิถีชนที่น้อยๆๆๆๆคนในแผ่นดินจะมีโอกาสสัมผัสรึแม้แต่จะฝันถึง
สอง ทางแห่งสามัญดีชั่วอยุ่ที่สติปัญญาที่สามารถมีและศึกษา
ณ ต้นทางทั้งสองทางมีฝูงกิเลศมากมายจับจ้องว่าผู้ที่เลือกเดินแต่ละทางแปดเปื้อนมากน้อยเพียงใด ผู้ที่เปื้อนมากและยังไม่ชำระตนแต่เลือกทางที่เพรียบพร้อมเหล่าตัวกิเลศและความชั่วในใจก็ต่างหัวเราะเย้ยลั่น ผู้ที่เลือกทางสองฝูงกิเลสก็เย้ยว่าโง่ แต่บางคนก็ยอมโง่เพราะไม่อยากดูถูกตัวเอง
k 3 มค 53 5:50:

pageviews 3,724,234