สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

川を渡り船を焼く
かわをわたりふねをやく
kawa o watari fune o yaku

อ่าน 5,350 ครั้ง

ข้ามแม่น้ำแล้วเผาเรือ

เป็นคำเแสดงถึงการตัดสินใจทำโดยพร้อมจะสละชีวิต

คำพ้อง : 舟を焼く, 背水の陣, 糧を棄て船を沈む, 船を沈め釜を破る, 井を塞ぎ竈を平らぐ

pageviews 3,729,394