สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

寝ていて転んだ例はない
ねていてころんだためしはない
nete ite konronda rei wa nai

อ่าน 5,374 ครั้ง

ไม่มีตัวอย่างว่านอนแล้วหกล้ม

เป็นคำเปรียบเทียบว่า ขอเพียงแค่ไม่ทำในสิ่งนอกเรื่อง ก็จะไม่ล้มเหลวแน่ๆ

คำพ้อง : 触らぬ神に崇りなし

pageviews 3,728,198