สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

女房と味噌は古いほどよい
にょうぼうとみそはふるいほどよい
nyoubou to miso wa furui hodo yoi

อ่าน 5,380 ครั้ง

ภรรยากับมิโสะ ยิ่งเก่ายิ่งดี

มิโสะ(เต้าเจี้ยว)ยิ่งหมักไว้นานยิ่งรสชาติอร่อย

เปรียบกับภรรยาที่ยิ่งอยู่ด้วยกันนานยิ่งมีความเข้าใจกันลึกซึ้งยิ่งขึ้น

คำพ้อง : 女房と鍋釜は古いほうがよい, 女房と幅物は古いはどよい

pageviews 3,729,387