สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

天に唾する
てんにつばする
ten ni tsuba suru

อ่าน 5,636 ครั้ง

ถ่มน้ำลายรดฟ้า

เปรียบกับการจะสร้างความเดือนร้อนให้กับผู้อื่น แต่กลับกลายมาเป็นความเดือนร้อนแก่ตนเอง

คำพ้อง : 天に唾(つばき)す, 天に向かって唾す, 風に向かって唾す, 自業自得, 身から出た錆, 悪事身に返る

สุภาษิตไทย : ถ่มน้ำลายรดฟ้า

พบ 2 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
สูงนอนคว่ำต่ำนอนหงายไม่งายงม
น้ำลายถ่มรดฟ้าเลอะหน้าไฉน
สอนหนังสือสังฆราชบังอาจไง
ตัวเป็นไทยใจเป็นทาสผิดพลาดเอย
Moo 22 เมย 55 23:08

ความเห็นที่ 2
ขอบคุณบทกลอนดีๆครับ [clap]
webmaster 23 เมย 55 13:32

pageviews 3,724,022