สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

及ばぬ恋は馬鹿がする
およばぬこいはばかがする
oyobanu koi wa baka ga suru

อ่าน 5,391 ครั้ง

คนโง่จึงหาความรักที่ไม่อาจสมหวัง

หากพบว่าความรักนั้นไม่มีทางเป็นไปได้ คนทั่วไปก็คงจะเลิกล้มความตั้งใจ และจะมีแต่คนโง่เท่านั้น ที่ยังก้มหน้าก้มตาแสวงหาความรักที่ไม่มีทางสมหวังนั้น

คำพ้อง : 及ばぬ恋の滝登り

pageviews 3,728,980