สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

医者の不養生
いしゃのふようじょう
isha no fuyoujou

อ่าน 5,360 ครั้ง

หมอไม่ระวังสุขภาพ

หมอเป็นอาชีพที่ต้องแนะนำให้ผู้อื่นออกกำลังกายและรับประทานอาหารอย่างพอเหมาะพอสมเพื่อให้มีสุขภาพแข็งแรง แต่หมอกลับประพฤติไม่เหมาะสมโดยไม่ระมัดระวังสุขภาพเสียเอง

เป็นคำเปรียบเทียบกับผู้ที่พูดหรือพร่ำสอนผู้อื่นถึงเรื่องดีๆ แต่ตนเองกลับไม่ประพฤติดีเสียเอง

คำพ้อง : 坊主の不信心, 儒者の不身持ち, 紺屋の白袴, 髪結いの乱れ髪, 易者身の上知らず, 紺屋の白袴, 大工の掘っ立て

pageviews 3,724,267