สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

労して功なし
ろうしてこうなし
rou shite kou nashi

อ่าน 5,386 ครั้ง

เหนื่อยยาก แต่ไม่มีผลงาน

เป็นสำนวนหมายถึงการตรากตรำอย่างยากลำบาก แต่ไม่เกิดประโยชน์ใดๆขึ้นมา

คำพ้อง : 灯心で竹の根を掘る, 骨折り損のくたびれ儲け, 湯を沸かして水にする, 労多くして功少なし, 労あって功なし, 骨折り損の草臥れ儲け

pageviews 3,729,085