兎も七日なぶれば噛み付く
うさぎもなぬかなぶればかみつく
usagi mo nanuka nabureba kamitsuku
อ่าน 5,423 ครั้ง
กระต่ายหากถูกแกล้ง 7 วัน ก็จะกัด
เป็นคำเปรียบเทียบว่า คนที่แม้จะมีนิสัยเรียบร้อยเพียงใด แต่หากถูกกลั่นแกล้งบ่อยๆ ก็ย่อมโกรธและตอบโต้คำพ้อง : なぶれば兎も食い付く, 仏の顔も三度
pageviews 3,729,123