สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

元の鞘に納まる
もとのさやにおさまる
moto no saya ni osamaru

อ่าน 5,400 ครั้ง

กลับคืนเข้าฝัก

ดาบที่ถูกชักออกมาแล้ว กลับคืนเข้าฝักเหมือนเดิม
เปรียบเทียบกับสามีภรรยาหรือคนที่ทะเลาะกัน กลับมาคืนดีกันเหมือนเดิม

คำพ้อง : 元鞘へ嵌(は)まる, 縒(よ)りを戻す, 元の鞘へはまる

pageviews 3,724,217