สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

鹿を指して馬と為す
しかをさしてうまとなす
shika o sashite uma to nasu

อ่าน 5,377 ครั้ง

ชี้กวาง บอกว่าม้า

รู้ทั้งรู้ว่าผิด แต่ก็ฝืนจะทำให้เป็นถูกให้ได้

หมายความว่า แม้ว่าจะรู้ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ก็ฝืนจะทำให้ได้

คำพ้อง : 鹿を馬, 鷺(さぎ)を烏(からす), 這っても黒豆

pageviews 3,728,261