高嶺の花
たかねのはな
takane no hana
อ่าน 5,875 ครั้ง
ดอกไม้บนยอดเขา
ดอกไม้ที่อยู่บนยอดเขา จะได้เพียงแค่มองอย่างเดียว ไม่สามารถยื่นมือไปเด็ดมาได้
เปรียบกับเรื่องที่ทำได้แค่เพียงการคิด แต่ไม่สามารถทำได้ดังใจหวัง
คำพ้อง : 花は折りたし梢は高し, 及ばぬ鯉の滝登り
พบ 2 ความเห็น
ความเห็นที่ 1
เอาไว้เป็นข้อมูลนะครับ
類語
กระต่ายหมายจันทร์
สอยดอกฟ้า
かな。
類語
กระต่ายหมายจันทร์
สอยดอกฟ้า
かな。
名無しさん
11 กย 57 16:46
ความเห็นที่ 2
反対の意味で近い言葉は
身分相応という意味で
破れ鍋に綴じ蓋 (われなべにとじぶた)
があります。
身分相応という意味で
破れ鍋に綴じ蓋 (われなべにとじぶた)
があります。
名無しさん
11 กย 57 16:50
pageviews 3,729,182