駕籠かき駕籠に乗らず
かごかきかごにのらず
kagokaki kago ni norazu
อ่าน 5,352 ครั้ง
คนแบกตระกร้า ไม่นั่งตระกร้า
เปรียบเทียบกับ ของที่ใช้เป็นเครื่องมือประกอบอาชีพ แต่จะไม่ใช้ของนั้นเพื่อตนเอง
หรือใช้ในความหมายว่า คนที่สามารถดูแลทุกข์สุขให้กับผู้อื่น แต่กลับยุ่งจนไม่มีเวลาดูแลทุกข์สุขของตนเอง
คำพ้อง : 餅屋餅食わず, 医者の不養生, 紺屋の白袴, 髪結いの乱れ髪
pageviews 3,729,439