สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

飛ぶ鳥を落とす勢い
とぶとりをおとすいきおい
tobu tori o otosu ikioi

อ่าน 5,389 ครั้ง

แรงประหนึ่งทำนกบินให้หล่น

เป็นคำเปรียบเทียบกับช่วงที่กำลังรุ่งหรือมาแรง ซึ่งสามารถทำทุกอย่างให้เป็นไปได้ตามที่หวังไว้ แม้กระทั่งการทำนกที่กำลังบินให้หล่นลงมาก็ตาม

pageviews 3,724,080