สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

人の苦楽は壁一重
ひとのくらくはかべひとえ
hito no kuraku wa kabe hitoe

อ่าน 5,364 ครั้ง

สุขทุกข์ของคน ผิดกันแค่ฝาผนังกั้น

ความสุขหรือความทุกข์ของผู้อื่นที่แม้จะอยู่ห่างเพียงฝาผนังกั้น แต่ก็เป็นเพียงเรื่องของคนอื่น ซึ่งไม่ได้ทำให้ตัวเรามีความรู้สึกสุขหรือทุกข์ไปด้วย

คำพ้อง : 人の事より我が事, 人の十難より我が一難

คำตรงข้าม : 人の事より我が事, 人の十難より我が一難

pageviews 3,729,030