สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

人の振り見て我が振り直せ
ひとのふりみてわがふりなおせ
hito no furi mite wa ga furi naose

อ่าน 5,433 ครั้ง

ดูคนอื่นแล้วแก้ไขตนเอง

เป็นคำสอนให้ดูสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้องจากพฤติกรรมของผู้อื่น แล้วนำมาแก้ไขในพฤติกรรมของตัวเราเอง

คำพ้อง : 人の上見て我が身を思え, 人こそ人の鏡, 人を以て鑑と為す, 他山の石とする, 上手は下手の手本下手は上手の手本

สุภาษิตไทย : ดูละครแล้วย้อนดูตัว

พบ 2 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
ดูละครแล้วย้อนดูตัว
ยองฟุ่น 20 กค 52 1:35:

ความเห็นที่ 2
ขอบคุณมากครับ [haha]
webmaster 20 กค 52 9:01:

pageviews 3,728,924